Sunday, November 11, 2012

Clash of the titans


A review in the NYT says the main protagonist in the movie “Flight” is played by a “titanic Denzel Washington.” This prompted the natural question: if Denzel Washington is titanic, what was, say, Martin Luther King? Supermegatitanic? The linguistic inflation epitomized by such bombastic language has long been lamented by intellectuals. German writer and linguist Uwe Poerksen has bemoaned the spread of “plastic words” like “development” and “empowerment” which have lost any substantive meaning and can be used to describe and justify almost anything. In a similar fashion, writer Jennifer Egan has lampooned a fictional academic star who studies “the phenomenon of word casings, a term she'd invented for words that no longer had meaning outside quotation marks” – like "friend," "real," "story," "change," “identity,” “search,” “cloud,” and countless others.

The loss of meaning and emotional zing in such overused words is usually attributed precisely to their excessive use. But what has made writers and speakers to relentlessly  ratchet up the linguistic volume? Of course, it’s the partly the need to break through the clutter, now exponentially increased by the way in which the internet has opened up the floodgates for self-expression and endless metacomentary. But I also have a sense that bombastic language has been made necessary by the overall desensitization of the modern nervous system. In order to “light up” even weakly, it needs to be bombarded with ever more bombastic language and other supernormal stimuli. And this constant bombardment can only induce further emotional and existential numbing. This is a classical feedback loop with, I am afraid, no exit hatch.